吴语吧 关注:26,863贴子:1,341,693
  • 39回复贴,共1

水浒(hu)or水浒(xu)?

只看楼主收藏回复



IP属地:湖北来自Android客户端1楼2024-05-02 18:42回复
    对酒当歌xx、zhlzwl、极地雄鹰A. . . 被楼主禁言,将不能再进行回复
    《诗经·大雅·緜》:
    古公亶父(bu),来朝走马(mu)。
    率西水浒(hu),至于岐下(hu)。
    -
    上古音——中古音——近古音——近现代音,“马”字读音的历史演化轨迹:
    -
    马 mu->mo->ma->mê(mɛ)->me
    -
    “下”字读音的历史演化轨迹:
    hu->ho->ha->xia


    IP属地:湖北来自Android客户端2楼2024-05-02 18:51
    回复
      结论:
      -
      第一,唐宋中古音a韵在上古音为u韵,上古晚期为o韵(歌韵),中古才演化为a。所谓歌(go)麻(mo)同韵其实是指同o韵,而不是同a韵,也没有a韵可同,因为歌韵是o韵;
      -
      第二,通过对一些字(如“车”字等)的字音演化追踪,发现是先有u韵,后才有ü韵,就是说ü韵是从u韵演化出来的;
      -
      第三,一个可能令人无法相信的历史事实,就是上古可能并不存在a韵。(这个是到目前为止的研究结果,还没有最后下结论!欢迎探讨。)


      IP属地:湖北来自Android客户端3楼2024-05-02 19:07
      回复
        兄弟,上古音u韵早已在北方方言区消亡,还怎么玩?已经冇得玩了。


        IP属地:湖北来自Android客户端4楼2024-05-02 19:19
        收起回复
          宜音俄(ngo)
          -
          宜音俄。《易 傳》宜(ngo)與化(ngo)叶。化(ngo)古音訛(ngo)。《離騷》:“初既與余成言兮,後悔遁而有他(to)。余既不難(no)夫離別兮,傷靈修之數化(ngo)。”《九辯》:“專思君兮不可化(ngo),君不知兮可奈何(ho)?”《哀時命》:“子胥死而感義(ngo)兮,屈原沈於汨羅(lo)。雖體解其不變兮,豈忠信之可化(ngo)?”知化(ngo)之讀訛(ngo),證宜(ngo)之讀俄(ngo)也。化(ngo)後轉而爲嘻(hi),再轉而平聲,三轉而去聲。宜,則一轉而疑(ngi)矣。
          -
          本證 《君子偕老》如山如河(ho)。象服是宜(ngo)。《缁衣》缁衣之宜兮,敝予又改爲(音譌(ngo))兮。《裳裳者華(hu)》左之左(平聲)之,君子宜之。《鴛鴦》鴛鴦于飛,畢之羅之。君子萬年,福禄宜之。《棫樸》奉璋峩峩,髦士攸宜。《閟宮》是饗是宜(ngo),降福既多(do)。
          -
          旁證 《易繫》神而化(ngo)之,使民宜(ngo)之。《儀禮字辭》爰字孔嘉(音歌),髦士攸宜。後漢《太常箴》匪愆匪忒,公尸攸宜,弗忮弗求,惟德之報(平聲)。


          IP属地:湖北来自Android客户端5楼2024-05-02 19:35
          回复
            许在吴语口语词几许中读ho音,几许的意思就是多少,广东人他们讲几多的意思。比如口语“来得几许人?”
            古代典籍:
            《北齐书·高元海传》:“爾( 高元海 )在 鄴城 説我以弟反兄,幾許不義! 鄴城 兵馬抗 并州 ,幾許無智!”《隋书·杨勇传》:“昔 漢武帝 將起 上林苑 , 東方朔 諫之,賜 朔 黄金百斤,幾許可笑。”
            以前我们讨论:“”庭院深深深几许?”。这个也是。


            IP属地:浙江6楼2024-05-02 20:31
            收起回复
              浒,我地读hu,与火呼同音
              有地名上浒下浒,一个在山坞的上边,一个在山坞的下边
              还有
              日头浒--日光下
              阴头浒--阴影下


              IP属地:浙江7楼2024-05-02 22:25
              收起回复
                这个冇字也是后造字,冇mao,把有去掉=表示没有、无。从音韵上来讲,mao原本是mo音,而mo不就是无吗?己经无得玩了。


                IP属地:浙江来自手机贴吧8楼2024-05-03 15:48
                收起回复
                  别人昨天回复我的,常州方言。


                  IP属地:湖北来自Android客户端9楼2024-05-03 16:15
                  回复
                    还有
                    日头浒--日光下
                    阴头浒--阴影下
                    ————
                    日头hu--日光下
                    阴头hu--阴影下
                    ————
                    您这hu是对应“下”的啊,岂不是“下”读hu?


                    IP属地:湖北来自Android客户端10楼2024-05-05 10:25
                    回复
                      @cjsycj 请看10楼,为了排版的需要,看起来更直观,所以另开一楼。


                      IP属地:湖北来自Android客户端11楼2024-05-05 10:29
                      收起回复