吴语吧 关注:26,866贴子:1,341,945
  • 20回复贴,共1

按是qin还是ken?

只看楼主收藏回复

按钮我说lah,但是按喇叭我一直说的是ken,qin是不是ken是颚化读音?


IP属地:江苏来自iPhone客户端1楼2023-06-26 00:25回复
    lah喇叭也会说


    IP属地:江苏来自iPhone客户端2楼2023-06-26 00:26
    收起回复
      台州太平说 naq 捺


      IP属地:浙江来自Android客户端3楼2023-06-26 20:59
      回复
        qin,如揿钉,揿纽的揿,这个多用于手指的按。
        而ken,这个多见于南吴的用法,感觉用力大,似乎用的手掌。


        IP属地:浙江4楼2023-06-27 09:58
        收起回复
          肯喇叭 请进去 纳牢了欸。


          IP属地:浙江来自Android客户端5楼2023-06-27 10:20
          收起回复
            qin和ken都说


            IP属地:浙江来自iPhone客户端6楼2023-06-27 15:38
            收起回复
              捺、掯、揿


              IP属地:江苏来自Android客户端7楼2023-07-01 12:06
              回复
                搇 揿 qin, 锡常一带有 "搇纽,揿纽” 一词,意思是按钮。
                捺na , 锡常一带把图钉叫“捺钉”,按指纹叫"捺指头”.
                这两种好像都是用指头按的意思。
                但是,这个na发音有的时候也有其他用法,比如小孩打针怕疼, 医生会让家长把小孩“na”住,避免挣扎。同样,楼主说的ken,这个地方也可以用。 把小孩“ken”住,但是用的频率略少。


                IP属地:江苏8楼2023-07-01 15:58
                回复
                  只有捺、揿


                  IP属地:浙江9楼2023-07-13 12:33
                  回复
                    台州 捺 舟山 揿


                    IP属地:浙江来自Android客户端10楼2023-08-05 04:06
                    回复
                      高淳:捺喇叭


                      IP属地:江苏11楼2023-08-17 10:20
                      回复
                        KEN 与揿是有区别的,KEN 是推,揿是按压 南通话


                        IP属地:江苏12楼2023-08-19 17:02
                        回复
                          qin kan


                          IP属地:浙江13楼2023-08-31 12:40
                          回复