网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
吴语吧 关注：26,866贴子：1,341,988
  • 11回复贴，共1页

我之前在B站上看到台州一个地方说吃饭说成"gan",有没有正字

只看楼主收藏回复



IP属地:江苏1楼2022-01-11 22:17回复
    应该是干吧，干饭不就是吃饭的意思吗？实在找不到正字也没关系，可以编个白字出来，普通话和粤语不就经常这么做么？
    IP属地:浙江来自Android客户端2楼2022-01-11 22:58
    回复
      台州话吃饭不应该是喫饭吗
      IP属地:浙江来自Android客户端3楼2022-02-24 03:42
      回复
        时髦说法，不见得各地都这么用。
        干就是西文do，类似北方汉语的“整”，十分广泛使用。
        IP属地:黑龙江4楼2022-03-06 07:52
        回复
          鲠，本意为东西卡在喉咙里，引申为粗鲁地吃。本为见母字，台州话浊化为gan2。
          IP属地:浙江5楼2022-03-09 23:11
          收起回复
            可能是羹饭
            来自手机贴吧6楼2022-03-12 09:24
            回复
              百越底层，马来语吃叫makan
              IP属地:上海来自Android客户端7楼2022-03-12 09:54
              回复
                龙游方言里也有，但不常用，gan给我的感觉是大口、快速吃饭。
                IP属地:湖北来自iPhone客户端8楼2022-11-04 16:10
                回复
                  温岭话常用中性语，市区也说，不常用，有点贬义，接近吞饭，不优雅
                  IP属地:浙江来自Android客户端9楼2022-11-15 12:22
                  回复
                    不是gan，发音是gun，也不是滚，英文“枪”同音，音调不同，拖音
                    IP属地:浙江来自Android客户端10楼2022-11-15 12:24
                    收起回复

                      扫二维码下载贴吧客户端

                      下载贴吧APP
                      看高清直播、视频！
                      • 11回复贴，共1页
                      发表回复
                      发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                      内  容:
                        查看全部
                      发 表
                      保存至快速回贴