這裏是學校。——㙮儿學堂。㐲學堂。tae ghoh-dong. da ghoh-dong.
這裏不是工廠。——㙮儿勿是廠。tae veh zy chiang.
那裏是公園。——旁㐲公園。bong da kung-yoe.
那裏不是電影院。——還㙮儿勿是電影院。wa tae veh-zy die-ing-yoe.
這裏是學校。——㙮儿學堂。tae ghoh-dong.
學校裏有教學樓。——學堂裏有教學樓。ghoh-dong-li iou kau-ghoh-leu.
學校裏有操場。——學堂裏有操場。ghoh-dong-li iou chau-jiang.
學校裏還有很多學生。——學堂裏還有無數讀書學生。ghoh-dong-li wa-iou vu-sou doh-shiu ghoh-sang.
學校裏沒有超市。——學堂裏嘸超市。ghoh-dong-li m chiau-zy.
那裏是公園。——旁㙮儿公園。bong-tae kung-yoe.
公園裏有湖。——公園裏有湖。kung-yoe-li iou wu.
公園裏有草坪。——公園裏有草地。kung-yoe-li iou chau-di.
公園裏還有假山和小橋。——公園裏還有假岩搭橋兒。kung-yoe-li wa-iou ko-niae teh giau-n.
公園裏沒有操場。——公園裏嘸操場。kung-yoe-li m chau-jiang.
銀行在哪裏?——銀行徠哪㙮儿/嘔㙮儿/感橫/哬橫?ning-ghong le lo-tae/ieu-tae/kiae-uang/gha-vang?
銀行在學校對面。——銀行徠學堂對頭。ning-ghong le ghoh-dong te-deu.
郵局在哪裏?——郵電局徠嘔㙮儿?you-die-gioh le ieu-tae?
郵局在銀行隔壁。——郵電局徠銀行隔壁儿。you-die-gioh le ning-ghong keh-ping.
(看地圖)
這裏是上海。——個㙮儿上海。keh-tae zong-he.
上海在苏州東面。——上海徠蘇州東向。zong-he le sou-ciou tung-hiang.(東面,我自己瞎想“東向”,具體有無不清楚)
上海在南通南面。——上海徠南通南向。zong-he le nae-thung nae-hiang.
上海在宁波北面。——上海徠明波北向。zong-he le ming-pu poh-hiang.
上海的東面是大海。——上海个東向是大海。zong-he-keh tung-hiang zy da-he.
貓在哪裏?——貓徠哬橫?mau le gha-vang?
貓在椅子上。——貓徠椅裏。mau le iu-li.
狗在哪裏?——狗徠感橫?kieu le kiae-wang?
狗在桌子下面。——狗徠桌下。kieu le cioh-o.
你在哪裏?——爾徠哬橫?n le gha-vang?
我在家裏。——我徠屋裏。ngo le ueh-li.
他在哪裏?——佢徠嘔㙮儿?gie le ieu-tae?
他在郵局。——佢徠郵電局裏。gie le you-die-gioh-li.
電話在哪裏?——電話徠嘔㙮儿?die-wa le ieu-tae?
電話在我左邊。——電話徠我濟手面。die-wa le ngo ci-shiou-mie.
電視機在哪裏?——電視機徠嘔㙮儿?die-zy-ki le ieu-tae?
電視機在我右邊。——電視機徠我順手面。die-zy-ki le ngo zhiung-shiou-mie.
你前面是什麼?——爾頭前個吤某?
我前面是桌子。桌子上有箱子。——我頭前張桌。桌上有箱。ngo deu-zhie ciang-cioh. cioh-zong iou-shiang.
箱子裏有什麼?——箱裏有吤某?/箱裏吤某徠㙮儿?shiang-li iou ka-m?/shiang-li ka-m le-tae?
箱子裏什麼都沒有。——箱裏嘸較物事/箱裏吤某也嘸呃。shiang-li m-kau meh-zy/shiang-li ka-m eh m eh.
你後面有什麼?——爾後臗有吤某?/爾後臗吤某徠㙮儿/徠旁?n ieu-khueng iou ka-m?/n ieu-khueng ka-m le-tae?
我後面只有牆。——我後臗便牆(徠㙮儿)。ngo ieu-khueng be zhiang (le-tae).