德金吧 关注:1,842贴子:46,126
  • 25回复贴,共1

【翻译】Est-ce que/真假五问(K,DG)

只看楼主收藏回复

Est-ce que
真假五问
作者:Caliadne
译者:Gru
分类:K,DG,言情
字数:1k+
链接:https://www.fanfiction.net/s/11007212/1/Est-ce-que
简介:五个问题。五个回答。是真是假?
关于标题:Est-ce que只是法语中问句的开头,可有可无,翻译成英文是Is it that…,但是中文里头没有对应的说法。我就自由发挥了一下。
封面日后补上。
授权镇楼。


IP属地:上海来自iPhone客户端1楼2016-04-29 09:36回复
    Fin


    IP属地:上海来自iPhone客户端3楼2016-04-29 09:40
    回复
      鼓掌撒花~文章萌萌哒~


      来自Android客户端6楼2016-04-30 00:39
      收起回复
        啊我天,捂脸窒息,居然有新文而且还这么萌!!先马再看


        IP属地:上海7楼2016-05-01 10:38
        收起回复
          撒花撒花 希望有更多美文翻译


          IP属地:北京来自iPhone客户端8楼2016-05-02 22:25
          收起回复
            好可爱啊!!!


            来自手机贴吧9楼2016-05-02 23:45
            收起回复
              惊艳很有趣的文,翻译得也好,给你一朵小红花口不对心的德金啊,啧啧


              IP属地:山东来自iPhone客户端10楼2016-05-11 16:37
              收起回复
                文章好棒~期待期待新文~


                IP属地:四川12楼2016-05-26 22:56
                回复
                  頂一個 純粹是幫忙頂法語翻譯哈哈 更新慢慢來喔~


                  13楼2016-05-27 18:04
                  收起回复
                    六一快乐!


                    IP属地:江苏来自iPhone客户端14楼2016-06-01 19:03
                    回复
                      一点正文都莫得了,呜呜,我看到法语翻译还超兴奋地点进来来着


                      IP属地:上海来自iPhone客户端15楼2021-08-29 20:55
                      收起回复