泰如吧 关注:664贴子:30,186
  • 27回复贴,共1

盐城话是不是有很多词语和泰如共通?

只看楼主收藏回复

我们宿舍的盐都的同学说他完全听得懂我说话。他们那边很多词语的除了语调不同,用词相同,如睡觉,他们也会讲碎告。另外,如兴化大邹等地的同学讲的话我认为是有轻微洪巢化的泰如,那么与他们相连的盐都部分地区是否也是使用泰如的?


IP属地:江苏来自Android客户端1楼2014-11-30 15:29回复
    没有吧


    来自iPhone客户端2楼2014-11-30 15:36
    回复
      去盐城的都说盐城话基本能听懂


      来自Android客户端3楼2014-11-30 19:12
      收起回复
        听过射阳话加上理解可以懂一半。


        IP属地:日本来自Android客户端4楼2014-11-30 19:18
        回复
          不觉得


          IP属地:江苏来自Android客户端5楼2014-11-30 20:56
          回复
            以前哪有睡觉这个词,一般都是猴告,因为普通话的缘故 所以他认为能懂!就好像现在的上海话 你也能懂得一些!


            IP属地:江苏来自iPhone客户端6楼2014-11-30 22:34
            收起回复
              下载贴吧客户端发语音!
              侯觉也说的


              IP属地:江苏来自Android客户端7楼2014-12-04 23:45
              回复
                盐城尙庄地区与兴化语音一样。盐城人常说他们是兴化人。


                IP属地:江苏来自Android客户端8楼2019-02-27 16:48
                回复
                  大丰和东台那边都说的是泰州话


                  IP属地:江苏来自Android客户端9楼2019-02-27 22:56
                  回复
                    我记得扬州盐城是说碎告的,泰州是说xu告吧


                    IP属地:江苏来自Android客户端10楼2019-03-01 14:36
                    收起回复
                      妳不是说的废话吗?不要说都是江淮官话了 就算是整个官话大部分词汇都是相同的 语音差别也不是太大 或多或少都是普通话的变音 其实你认真对比就会发现 苏北盐城淮安的方言除了和泰如方言词汇高度一致以外 发音也几乎是一样 差别非常小 只是腔调的区别大而已。


                      IP属地:江苏来自Android客户端11楼2019-04-05 13:46
                      回复