试论<血色湘西>里粗话存在的必要性
湖南卫视热播剧<血色湘西>一片好潮声中,也难免夹了些异议,其中尤以粗话争论为焦点.反对声中不外乎如下几点:
作为全国卫视节目,语言过于粗俗,有损影视文明形象,会引发社会负面粗话跟风效应,可有可无出于作秀的喙头等等.
个人看了前面几集,就我所知的粗话以及我对本剧的理解简单地谈一下.
谁在说粗话?
当然是石三怒,当然是龙耀武,当然是麻大扛把子.而不是龙耀文,姚先生,田穗穗.前三者是何方脚色?用五大三粗来形容就落入了俗套,但毕竟也不是吃墨水的人.愤怒之中,双方厮杀之中,作为文明人的我们也难免会剁上脚骂上几句问侯对方父母的话语,何况之于他们这些生长在大山里的人?虽不说过着茹毛饮血的日子,但也是刀头上干活,手脚底下过真招,粗话脱口而出简直就是一种生理需要,如若在那种场合演员夹上几句文质彬彬的话,那演员手上的枪啊刀啊就都变成玩具了,整个画面,情节,氛围就都给笑场了.
有哪些粗话?
我看了下也就几句,如关你X事,要死X朝天之类的,这根本不值一提,这些话在我们湖南很普遍的,互相之间有时开玩笑都是这样的粗语,粗一听上去是有点不习惯,就如长沙话那句有名的X你妈妈X,刚来长沙的人是怎么也听不惯的,久了也就偶尔场合下也脱口而出了.当然,作为湖南卫视的热播大剧,仅仅只是照顾到湖南人民的情绪渲泄而忽略了更大一大票人群的感受,这当然是值得斟酌的一个点.但这首先得从定位上说起,首先这是一部反映湘西人,发生在湘西的一部热剧,无论是从湘西人的民族特色上下手,还是从整个故事的主题入手,男性人物的性格特征的刻划,都不了这么几句带点粗味的口语.甚或还有人大呼过瘾,提议要看完全土话版的血色湘西,这未免也有点太过太小家子气了,就比如奇志大兵的相声再讲得如何的好,终只是在湖南跑跑场,此是题外话.
总之血色湘西这部剧,如若少了粗话,也就失去了血色,那还不如改名叫暖色湘西的好..
完全个人评论,至于是否会引发其它争论,我也只能借花献佛地来上一句,我写我的评论,关你X事.
湖南卫视热播剧<血色湘西>一片好潮声中,也难免夹了些异议,其中尤以粗话争论为焦点.反对声中不外乎如下几点:
作为全国卫视节目,语言过于粗俗,有损影视文明形象,会引发社会负面粗话跟风效应,可有可无出于作秀的喙头等等.
个人看了前面几集,就我所知的粗话以及我对本剧的理解简单地谈一下.
谁在说粗话?
当然是石三怒,当然是龙耀武,当然是麻大扛把子.而不是龙耀文,姚先生,田穗穗.前三者是何方脚色?用五大三粗来形容就落入了俗套,但毕竟也不是吃墨水的人.愤怒之中,双方厮杀之中,作为文明人的我们也难免会剁上脚骂上几句问侯对方父母的话语,何况之于他们这些生长在大山里的人?虽不说过着茹毛饮血的日子,但也是刀头上干活,手脚底下过真招,粗话脱口而出简直就是一种生理需要,如若在那种场合演员夹上几句文质彬彬的话,那演员手上的枪啊刀啊就都变成玩具了,整个画面,情节,氛围就都给笑场了.
有哪些粗话?
我看了下也就几句,如关你X事,要死X朝天之类的,这根本不值一提,这些话在我们湖南很普遍的,互相之间有时开玩笑都是这样的粗语,粗一听上去是有点不习惯,就如长沙话那句有名的X你妈妈X,刚来长沙的人是怎么也听不惯的,久了也就偶尔场合下也脱口而出了.当然,作为湖南卫视的热播大剧,仅仅只是照顾到湖南人民的情绪渲泄而忽略了更大一大票人群的感受,这当然是值得斟酌的一个点.但这首先得从定位上说起,首先这是一部反映湘西人,发生在湘西的一部热剧,无论是从湘西人的民族特色上下手,还是从整个故事的主题入手,男性人物的性格特征的刻划,都不了这么几句带点粗味的口语.甚或还有人大呼过瘾,提议要看完全土话版的血色湘西,这未免也有点太过太小家子气了,就比如奇志大兵的相声再讲得如何的好,终只是在湖南跑跑场,此是题外话.
总之血色湘西这部剧,如若少了粗话,也就失去了血色,那还不如改名叫暖色湘西的好..
完全个人评论,至于是否会引发其它争论,我也只能借花献佛地来上一句,我写我的评论,关你X事.