刚刚看花样年华听到潘迪华说到一个词【吴语吧】

吴语吧关注：26,863贴子：1,341,737

pu cih ，表示很急很匆忙的意思。

送TA礼物

1楼2013-06-08 18:35回复

令人吃惊的是这个词我们仙居这种山区也说的，而我们隔壁的临海也说的，只不过发音是不鄂化的 po kih

2楼2013-06-08 18:36

@亚历山大宋慧乔
@Roger_King
你们怎么看

3楼2013-06-08 18:37

从上海临海两地的果摄区别来看我认为这个词是簸急?

4楼2013-06-08 18:40

没看过，只知道潘迪华是祖籍无锡，生于上海，解放后去香港

来自手机贴吧5楼2013-06-08 18:40

收起回复

pocky？

坐等罗杰大神

IP属地:上海

来自iPhone客户端6楼2013-06-08 18:54

收起回复

把急呀。。“把”的意思就是很看重，很重视。苏州话里还个词叫“把细”，就是很小心谨慎，非常细心的意思。

IP属地:江苏

7楼2013-06-09 00:40

收起回复

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴