机战mx吧 关注:790贴子:10,140

PSP机战MX完全汉化版Ver 1.1发布

只看楼主收藏回复

机战MXP汉化Ver1.1版
by smkingdom
转载请注明出处。
此为机战爱好者交流学习用,一切用于商业目的行为与作者无关。
srw-mxpcn_Ver_1.1.rar补丁
http://u.115.com/file/f3e6258cfd
srw-mxpcn_Ver_1.0.rar原版
http://u.115.com/file/f3952c5814
本补丁直接打在汉化1.1版本(1,240,648KB)上,切忌不要打在原版(1,240,640KB)上,不然会造成ISO结构破坏从而运行不能。
剧情方面进行小幅改动,
对一些对话翻译上下文不贴切的地方进行修改,
对个别错别字进行修改。
游戏速度方面新增了几个缓存区,使得战斗速度进一步提升。
平衡性调控:稍微增加游戏难度:所有敌方BOSS和血牛HP相应降低10%~20%左右,但是属性有所提升。


IP属地:江苏1楼2010-05-06 11:04回复
    严重支持,可惜没有PSP。。


    IP属地:辽宁2楼2010-05-06 11:46
    回复
      • 119.131.20.*
      平衡性调控:稍微增加游戏难度:所有敌方BOSS和血牛HP相应降低10%~20%左右,但是属性有所提升。
      此举有点多余,我觉得大家要的是中文剧情,而其他方面希望能终于原著.


      3楼2010-05-06 13:12
      回复
        • 58.244.94.*
        哦啦 终于出了么
        话说原本的游戏节奏已经超慢了耶-_-
        嘛 能不能说一下难度补丁的具体位置 方便自己改回来OTL


        4楼2010-05-06 13:27
        回复
          • 112.104.104.*
          板主 , 我进 入 战斗画面 时 会 当 掉   , 变成 无 法 进 入 战斗 画面
          整个 机 子 自动 关 机 了 , 怎 麼 办 ???


          5楼2010-05-06 16:05
          回复
            还是那个BUG,看来只是部分解决。加入缓冲的时候可能有部分数据错位导致。


            IP属地:江苏6楼2010-05-06 16:45
            回复
              • 112.104.104.*

              那 现在 怎 麼 办 ??


              7楼2010-05-06 16:48
              回复
                我晚上回去弄,把数据重新排一下,再做一个修正补丁即可。


                IP属地:江苏8楼2010-05-06 16:51
                回复
                  • 112.104.104.*
                  我记得 你 说 要 在   三个月 之内 搞 定 机 战 J 的 完全 汉化 ,
                      你 当时 讲 的时 间 是 二 月 二 十 一 日 , 所 以 我   很 希望你能
                      够 在   五月 二 十 一日    完 成   !   我 很 佩 服 你 能 做 到完 全 汉化
                      你 好 厉 害 哦 !
                  


                  9楼2010-05-06 16:53
                  回复
                    刚刚把数据重新编排了一下,貌似没什么问题了,晚上更新一下补丁
                    机战J文本翻译到不是难事,
                    但是,因为剧情编码采用的是LZSS码,
                    测试的时候绝对是一个很难的事情,至今5话好几个地方有BUG
                    这也正是星组GBA发布ROM缓慢的理由(我猜的)。


                    IP属地:江苏10楼2010-05-06 16:59
                    回复
                      • 112.104.104.*

                      那 就祝 福 你 能 早 日 完 成 了 ,
                      因 为 我 真 的 很 想 要 看 志 雷 马 大 帝
                      一 夫 当 关 , 万 夫 莫 敌 的 英 姿 啊 !


                      11楼2010-05-06 17:04
                      回复
                        • 119.131.20.*
                        希望晚上的修改版能把调整平衡性的这一创举去掉.或者多做一个补丁出来,机吧君万岁


                        12楼2010-05-06 17:30
                        回复
                          • 60.208.167.*
                          同LS,如果可能的话,希望能有一个纯汉化补丁和一个加强版补丁...


                          13楼2010-05-06 19:00
                          回复
                            重新更新
                            http://u.115.com/file/f3ae13322e
                            srw-mxpcn_Ver_1.10.rar
                            此版本未修改任何机体武器参数
                            


                            IP属地:江苏14楼2010-05-06 19:01
                            收起回复
                              支持汉化,期待LZ的机战J


                              15楼2010-05-06 19:01
                              回复